Vereinsname

Kazoku [ka-zo-ku] bedeutet auf japanisch 'Familie'.

Das erste Kanji 家 [ka] bedeutet 'Haus' oder 'Heimat', während das zweite Kanji 族 [zoku] 'Stamm' oder eine 'Gruppe von Menschen' bedeutet.

 

Karate-Do bedeutet ins Deutsche übertragen 'Weg der leeren Hand'.

Das Kanji 空 [kara] heisst 'leer'. Das zweite Kanji 手 [te] heisst 'Hand'. Damit ist gemeint, dass die Kampfkunst unbewaffnet - also mit leeren Händen - ausgeführt wird.

Der Zusatz, das Kanji 道 [do] bedeutet 'Weg'. So ist die Sportart ein ganzheitlicher Lebensweg mit einer philosophischen Dimension.

Verein

Wie in kaum einer anderen Sportart vereint der Begriff Karate(-Do) zahlreiche, als 'ryu' bezeichnete Stilrichtungen.

In der Schweiz gliedern sich Vereine unter anderem nach diesen Stilrichtungen in verschiedenen regionalen, nationalen und internationalen Verbänden. Die Gründer von Kazoku Karate-Do haben ihren Ursprung im traditionellen Fudokan

Abb: Verlag Heiko Bittmann / CC BY‑SA 3.0 / Wikimedia Commons